نِنِا ( مادر )
درباره سایت
آخرین مطالب
امکانات وب
گستره جغرافیایی بخش دودانگه، از گذشته تاکنون
بخش دودانگه یکی از بخش های شش گانه شهرستان ساری است که با مرکز استان 65 کیلومتر از طریق جاده ساری – تاکام – فریم فاصله دارد.
این بخش کوهستانی در حال حاضر دارای 56 آبادی (روستا) است مرکز آن شهر فریم (محمدآباد، قلقل سابق) است .
دودانگه را قدیمی ها به نام هز
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
سفر ناتمام من به ارتفاعات ۲۸۰۰ متری درازنو به سرانجام رسید.
عید نوروز سال نود و دو مسیر جاده درازنو واقع در شهرستان کردکوی را در پیش گرفتیم، به دلیل برف زیاد در پنج کیلومتری روستای درازنو مجبور به بازگشت شدیم. اما سرانجام در روز دوم آبان نود و هفت موقعیتی فراهم شد تا این مسیر زیبا و تماشایی را، آن هم در زمان برگ
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
تقدیم به مادران روستایی که در کنار رسیدگی به امورات منزل، به عشق خانواده پا فراتر نهاده و کار مردانه انجام میدهند.
مره آرزوئه صواحی خو
شه وچون بزنم من سر و سو
اتا لینگ صحرا و اتا لینگ خنه
خستومه اما باز کمبه دو به دو
ترجمه فارسی
خواب شیرین صبح، برایم دست نیافتی است
زیرا باید به امورات خانه و بچههایم رسیدگی کن
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
پادنگ ابزاری چوبی بود که به وسیله آن ، شلتوک را به برنج سفید تبدیل می کردند.این ابزار توسط نجاران محلی ساخته می شد و برای ساخت آن دو قطعه چوب بزرگ ( عموما تنه درخت ) و چند قطعه آهنی لازم بود .
بدنه اصلی پادنگ ، یک قطعه الوار به ابعاد حدود 20 در 20 و به طول 2 متر بود که معمولا از تنه درخت می تراشیدند. قطعه کوچکتر
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
فلج هاکِرده مَردِم ره گرونی
سفره او بورده، اَرمونِ اَرزونی
روز و شو تَجِنّه، جیف هسته خالی
دیگه بورده قدیمِ مِهروونی
ترجمه فارسی
گرانی مردم را فلج و درمانده کرده است
سفرهی مردم کوچک شد و همه آرزوی ارزانی را دارند
روز و شب کار میکنند امّا جیبشان خالی است
دیگر از لطف و مهربانی گذشته خبری نیست
دوستعلی علیخانی
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
پَئیز بِمو مِره سَر بِشتی بوردی
زَرین و سارو ره دست بَیتی بوردی
مِره باتی خوامبه بَووشِم شهری
خالِک گوک ره تَپی جه نَیتی بوردی
ترجمه لغات:
پئیز= پاییز
مره = مرا
زرین = گاو قرمز رنگ
سارو = گاو پیشانی سفید
خالک گوک = گوساله کوچک
تپی = بستن ، زمانی که میخواهند گاو را بدوشند هنگام دوشیدن گاو گوساله را با طناب
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
طرز تهیه پنیر به صورت سنتی در دهستان بنافت
دامداران دهستان بنافت شیر گوسفند را روی اجاق میگذارند زمانی که شیر ولرم یا نیمه گرم شد آن را از روی اجاق برمیدارند و مقداری مایع پنیر به آن اضافه میکنند سپس روی آن را با یک پارچهای ضخیم میپوشانند تا گرم بماند. بعد از یک ساعت شیر داخل دیک سفت میشود و به صورت ژلهای
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
بامِشی از ترکیب دِتا کلمهی بام + شی درست بَییه.
تا اونجه که مره یاد اِنه اهالی بنافت محصولاتی مثل گندم ، جو ،دونه، قند و چایی و چیزای دیگه ره شه خِنهی بوم اِشتنه. بخاطر اینکه از شَرّ گَل در اَمون بَموندِن و وِشونه محصولات ره نَخِره معمولا شه خِنه اتّا بامشی داشتِنه تا بِتونه گَلها را شکار هاکِنه.
چون بامشی اکثر
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
قلهی تمام صخرهای کیجا قلعه / ساری،دودانگه، بنافت
چِکِل دیگه سِروش ندارنه.
اَتّا جیک زَن هِم وِنه پَهلی پیدا نَوونه.
مِن هَستما و چِکِل، هر دِتا تینارِمی.
آیا بِتومبه پنجه بَزِنم و وِنه تَن و په جه لو بورم.
آیا بِتومبه شه ره وِنه کَشه بَرِسِندِم و هر دِتا آروم و قرار بَیریم.
آیا بِتومبه وِنسته گوشمَجی بارم
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری
تقدیم به سربازان وطنم ایران
وطِن ته دِشمِن ره اِیارمه خونِش
وِشونِّ رَم دِمبه با تیرِ آرِش
تِره مُخبِرِمه، کِمبه سینه سو
پامال نِلمه بَوو خونِ سیاوِش
ترجمه فارسی
وطنم، دشمنانت را به لرزه در میآورم
آنان را با تیر و کمان آرش فراری میدهم
از تو مواظبت میکنم، حتی با سینهخیز رفتن
نمیگذارم خون سیاوش پایمال
برچسب:
نویسنده: میلاد صفری